OnTheGoSystems
AI

AI Engineer - Ruby on Rails

OnTheGoSystems · Barcelona, CT, ES

Actively hiring Posted 22 days ago

We are looking for an engineer with practical AI/LLM experience who can build production features in Ruby on Rails.

This role is for someone who has worked with AI tools, LLM APIs, prompts, retrieval/context patterns, or AI-assisted workflows - and who also has the engineering depth to turn those ideas into reliable, tested, maintainable software.

What you’ll be working on:

  • Designing and building AI/LLM-assisted product features
  • Integrating LLM APIs into Ruby on Rails systems
  • Combining AI approaches with business logic, tests, fallbacks, and production safeguards
  • Owning features from technical design to production
  • Improving reliability, accuracy, consistency, latency, cost, security, and maintainability
  • Writing and maintaining automated tests, including unit, integration, and E2E tests
  • Debugging production issues and improving system behavior over time

Requirements

What we’re looking for:

To succeed in this role, you’ll have:

  • Practical experience building with AI/LLM technologies, not just using AI tools casually
  • Strong Ruby on Rails experience, ideally at a senior level
  • Good judgment about when AI is useful and when simpler engineering is better
  • Strong backend skills, including databases, API design, performance, background jobs, and security
  • Ability to break down ambiguous problems into clear technical solutions

Nice to have:

  • CI/CD, background jobs, or AWS experience
  • Experience with text-processing, localization, translation, or multilingual products

Benefits

Why Join OTGS?

  • Stable & self-funded: Founded in 2007, profitable, and independent.
  • Industry leaders: Creators of WPML, the #1 multilingual plugin for WordPress, used on 1.5M+ sites
  • Fully remote, async-friendly: Work from anywhere within EMEA hours
  • Engineering-driven culture: Ownership, autonomy, testing, and thoughtful problem-solving
  • Fair compensation and great benefits: Designed to support your well-being both inside and outside of work.

Tags & focus areas

Used for matching and alerts on DevFound
Fulltime Remote Ai Ai Engineer Generative Ai

Next step

Ready to Join the Team?

Apply once with DevFound. We'll route your profile to OnTheGoSystems and keep you informed when matching AI roles go live.

  • Single profile, multiple curated AI opportunities
  • No spam roles — only vetted AI positions
  • You choose which roles to apply to
Sign up to apply

No CV uploads. We never share your profile without your consent.

Common Questions

Frequently asked questions

Quick answers about how DevFound's AI matching, resumes, and referrals work.

DevFound's AI Copilot ingests your profile, goals, and live job data to deliver curated matches in seconds. Every match includes a resume variant, suggested referrals, and interview prep so you can act immediately. The more feedback you provide, the sharper the Copilot becomes.

AI-led job searches shrink the hours spent sifting through boards and formatting resumes. DevFound pairs automation with your personal outreach, so you reserve energy for interviews and negotiation. Traditional networking still matters, but AI gives you a lift before you even send a message.

Modern AI roles expect comfort with production-grade code, data fluency, and practical ML tooling. The strongest candidates pair deep technical chops with storytelling—translating model impact to product, GTM, and exec partners. Continuous learning keeps you ahead as stacks evolve.

DevFound rewards active seekers. Keep your profile fresh, respond to match quality prompts, and enable alerts so you never miss a role. The AI prioritizes companies and teams that align with your feedback, accelerating both introductions and interview invites.

High-density tech hubs continue to host the deepest AI talent pools, yet distributed teams are catching up fast. Use DevFound filters to hone in on onsite, hybrid, or fully remote roles and watch openings expand across time zones.

DevFound aggregates thousands of remote AI openings and flags the nuances—core hours, async culture, and visa needs—up front. The Copilot also recommends how to position your distributed work experience so hiring managers know you can thrive on a remote team.